Questo articolo, basato su una riflessione di Alessandro Bianchi, garante del verde del Comune di Milano, esplora la sfida dei cambiamenti climatici per le città, in particolare per il centro storico europeo. L'autore critica la retorica che attribuisce alla città compatta e storica la responsabilità della crisi climatica, sostenendo invece la necessità di un adattamento profondo che non rinneghi il patrimonio urbano. Si evidenzia che le vere cause del riscaldamento globale risiedono in modelli di sviluppo energeticamente intensivi e non nella struttura delle città storiche, che anzi offrono soluzioni intrinseche di resilienza.